Page 34 - catalogo strumenti per controllo non distruttivo
P. 34

MISURATORE DI SPESSORI AD ULTRASUONI ATTRAVERSO VERNICI
              THROUGH COATING ULTRASONIC THICKNESS GAUGE


        Strumento professionale non distruttivo per misurare lo spessore dei   This non destructive testing device is used to measure thickness of
        materiali omogenei, in grado di discriminare i rivestimenti isolanti posti   ultrasonic conducting materials, able to discriminate coatings over
        a copertura di basi metalliche. In modalità “Attraverso vernici” permette   metallic substrates. In through coating mode, it’s possible to measure
        di misurare lo spessore di superfici rivestite senza dover rimuovere   the substrate’s thickness of coated workpieces without removing
        la copertura. Gli ambiti di utilizzo principali sono il comparto nautico   the coating. It is widely employed in nautical/maritime maintenance
        (paratie, compartimenti stagni), quello dei recipienti sotto pressione   (bulkheads,  tanks  etc.)  and  in  pressurized  containers  field  (fire
        (estintori, caldaie, cisterne)  Idoneo alla direttiva PED e D.M. 11/04/11  extinguishers, gas tanks, industrial boilers etc.). In compliance with
                                                              PED directive.

                         Modello / Model                                      SAUT310D-SW

                               Standard                                       ISO 16809 ; ASTM E 797
                                          I-E Standard                        0,8 ~ 300 mm ( ref. steel )
            Campo di misura
            Measuring range                                                  3 ~ 18 mm [ coating < 2 mm ]
                                E-E Attraverso vernici / Through coating       ( with probe SAPT-08 )
                       Sonda standard / Standard probe                          SAPT-08 ( 5 Mhz )

                          Risoluzione / Resolution                                  0,01 mm
                                                                               ± 0,05 mm [ ≤ 10 mm ]
                          Accuratezza / Accuracy                           ± ( 0,5% n + 0,01 ) mm [ > 10 mm ]
                 Velocità di propagazione del suono nel materiale                1.000 ~ 9.999 m/s
                           Sound velocity range
                       Unità di misura / Measuring units                           mm ; inch

                    Modalità di misura / Measurement mode              Single ; Scan ; Min. capture ; Through coating
                          Calibrazione / Calibration                             1 point or 2 points
                      Memoria interna / Internal memory                     5 groups (100 values each one )

                          Uscita dati / Data output                                   √

                 Indicatore batterie scariche / Low battery indicator                 √
                      Autospegnimento / Auto switch-off                               √
                        Alimentazione / Power supply                               AA batteries

                          Dimensioni / Dimensions                                149 x 73 x 32 mm
                              Peso / Weight                                          160 g




                         SAUT310D-SW - Scheda tecnica sonde / Probes data sheet

                                                                            Ø Min. misurabile
        Modello / Model       Freq.   Ø  est/contatto  Campo di misura (acciaio)  Ø  Min.measurable  Impiego / Usage
                               Mhz
                                                      Measuring range (steel)
                                       Ø ext/contact
            SAPT-04            10        6 / 4 mm         0,7 ~ 12 mm         12 x 2,0 mm        Mini-probe
            SAPT-06            7,5       9 / 6 mm         0,8 ~ 30 mm         15 x 2,0 mm        Small probe
                                                                                                Standard probe
            SAPT-08                     11 / 8 mm        0,8 ~ 100 mm         20 x 3,0 mm      Through-coating

            SAPT-12             5       13 / 10 mm       1,0 ~ 150 mm         20 x 3,0 mm       Normal probe
            SAPT-13                     15 / 10 mm        4,0 ~ 80 mm         20 x 3,0 mm    High temperature probe
                                                                                                 ( ≤ 380 °C )
            SAPT-16             2       17 / 12 mm       4,0 ~ 300 mm         30 x 3,0 mm     Low frequency probe


        32       www.samatools.it - sales@samatools.it - Tel. +39 (0)584/392342-392453
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39