Page 49 - catalogo strumenti per controllo non distruttivo

Spray magnetico nero – SALP181 è uno spray magnetico nero conforme ASME titolo V studiato per essere utilizzato
nei controlli mediante liquidi magnetici (giogo, magnetoscopio, ecc). Inodore, non tossico, contiene polvere di ferro pura
la cui distribuzione granulometrica è quella consigliata dalla normativa UNI EN ISO 9934-2
Black magnetic spray – SALP181 is a black magnetic spray that complies with ASME section V, designed to be used
in checks using magnetic fluids (yoke, recorder, etc.). Odourless, non-toxic, it contains pure metallic powder whose
particle size distribution is in compliance with UNI EN ISO 9934-2.

Spray lacca bianca di contrasto – SALP183 é una lacca bianca spray conforme ASME titolo V che si usa per aumentare
il contrasto del liquido magnetico nero. Le sue caratteristiche principali sono: rapida asciugatura, alto potere coprente con
ridottissimo spessore, facile rimozione mediante il solvente & cleaner SALP 153.
White contrast varnish spray – SALP183 is a white spray varnish, that complies with ASME section V, used to increase
black magnetic liquid contrast. Its main features are: quick drying, high opacity with reduced thickness, easy removal by
solvent & cleaner SALP 153.

ALTRE CARATTERISTICHE ADDITIONAL FEATURES

• Contenuto di cloruri, fluoruri e solfati inferiori ad 1% w/w • Content of chlorides, fluorides and sulphates less than
• Regolamento (EC)1272/2008: contenuto in benzene 1% w / w
inferiore 0,1% w/w • Regulation (EC) 1272/2008: benzene content below 0.1%
• Direttiva 2008/47/CE: aerosol conforme w / w
• Ogni fornitura viene corredata del relativo certificato di • Directive 2008/47/EC: aerosol compliant
batch • Each delivery is accompanied by a batch certificate

www.samatools.it - sales@samatools.it - Tel. +39 (0)584/392342-392453 47