Page 316 - catalogo strumenti per controllo non distruttivo

CAMERE NEBBIA SALINA

SALT SPRAY (FOG) CABINETS

Il test a nebbia salina è uno standard di prova ampiamente The salt spray test is a standardized test method widely used to check
utilizzato per verificare la resistenza alla corrosione dei campioni corrosion resistance of coated samples. Coatings provide corrosion
rivestiti. I rivestimenti offrono resistenza alla corrosione alle parti resistance to metallic parts made of steel, zinc alloy or brass. Salt
metalliche in acciaio, zama o ottone. Il test a nebbia salina è un spray test is an accelerated corrosion test that produces a corrosive
test di corrosione accelerato che produce un attacco corrosivo attack to the coated samples in order to predict its suitability in use as
ai campioni rivestiti al fine di prevederne l’idoneità all’uso. a protective finish. The appearance of corrosive products (oxides) is
La comparsa di elementi di corrosione (ossidi) viene valutata dopo evaluated after a period of time. Test duration depends on corrosion
un determinato periodo di tempo. La durata del test dipende dalla resistance of the coating; the longer the test period without showing
resistenza alla corrosione del rivestimento; più è lungo il periodo di signs of corrosion, the more corrosion resistant the coating will be.
prova senza mostrare segni di corrosione, più il rivestimento risulterà Nevertheless, salt spray test is mostly used in the industrial sector for
resistente alla corrosione. E’ ampiamente utilizzato nel settore evaluation of corrosion resistance of finished surfaces or parts and in
industriale per la valutazione della resistenza alla corrosione di all processes where it is necessary to evaluate the resistance to salt
superfici o parti finite e in tutti i processi dove è necessario valutare la corrosion.
resistenza alla corrosione salina.
The equipment consists of a closed working room, where a salt
L’apparecchiatura consiste in una camera di prova chiusa, dove una solution (mainly, a solution of 5% sodium chloride) is atomized by
soluzione salina (principalmente una soluzione di cloruro di sodio means of a nozzle. This produces a corrosive salt spray environment,
al 5%) viene atomizzata per mezzo di un ugello. Questo produce exposing the parts to highly corrosive conditions.
un ambiente corrosivo di nebbia salina esponendo i particolari a
condizioni fortemente corrosive. The tests performed with a standardized 5% solution of NaCL are
known as NSS (neutral salt spray). Results are represented generally
I test eseguiti con una soluzione al 5% di NaCL sono noti come NSS as testing hours in NSS without appearance of corrosion products
(nebbia salina neutra). I risultati sono generalmente rappresentati (e.g. 720 h in NSS according to ISO9227). Other types of tests are
come ore di test in NSS senza comparsa di elementi di corrosione Acetic Salt Spray (ASS test) and copper-accelerated acetic acid-salt
(ad esempio 720 h in NSS secondo ISO9227). Altri test sono nebbia spray (CASS Test).
salina acetica (ASS test) e nebbia salina cuproacetica (test CASS).

DOTAZIONE STANDARD STANDARD SUPPLY

• Unità centrale • Main unit
• Manuale d’uso • User’s manual
ACCESSORI OPZIONALI OPTIONAL ACCESSORIES

• Certificato di taratura • Calibration report

314 www.samatools.it - sales@samatools.it - Tel. +39 (0)584/392342-392453