Page 334 - catalogo strumenti per controllo non distruttivo
P. 334

CAMERA DA BANCO PER PROVE XENON (SENZA FUNZIONE SPRAY)
              BENCH XENON TEST CHAMBER (WITHOUT SPRAY FUNCTION)

        Raggi solari, temperatura, umidità, rugiada e intemperie causano   Sunlight, temperature, humidity, dew and bad weather cause a lot of
        molti danni come screpolature, velature e scolorimenti dei materiali.   damage such as cracking, glazing and discolouration of the materials.
        Questi danni possono avvenire sia in ambienti chiusi (la luce che filtra   This  damage  can  occur  both  indoors  (the  light  that  filters  through
        dalle finestre) che aperti. La camera ad invecchiamento accelerato   the windows) and outdoors. The Xenon accelerated aging chamber
        Xenon simula in giorni o settimane questi danni che, in condizioni   simulates in days or weeks this damage which, in real conditions,
        reali, avverrebbero in mesi o anni. La lampada allo xeno, avendo un   would occur in months or years. The xenon lamp, having a longer
        campo  di  lunghezze  d’onda  maggiore,  simula  lo  spettro  completo   wavelength range, simulates the full spectrum of sunlight (UV, visible
        della luce solare (UV, luce visibile e infrarossi).   light and infrared).
        SAXT865 è una camera di invecchiamento accelerato di piccole   SAXT865 is a easy-to-use and small-sized xenon test chamber.  It
        dimensioni, di facile utilizzo e manutenzione. Utilizza una lampada   uses an air-cooled Xenon lamp that, thanks to catoptrical system,
        allo Xenon con raffreddamento ad aria che grazie ad un sistema   guarantees a homogeneous distribution of irradiance for each
        catottrico, garantisce ad ogni campione esposto la distribuzione   exposed sample.
        omogenea dell’irraggiamento.
                                                              It is equipped with an extended UV filter which, by letting through a
        E’ dotata di un filtro UV esteso che, lasciando passare una maggiore   greater amount of UV rays than those that normally pass through the
        quantità di raggi UV rispetto a quelli che normalmente passano   atmosphere, reproduces a faster and more severe test.
        dall’atmosfera, riproduce un test più rapido e più severo.
                                                              Operators can set all required test parameters (irradiance, test time,
        L’operatore può impostare tutti i parametri richiesti per effettuare il test    BPT) on the touch screen and can check the running status at any
        (irraggiamento, tempo di prova, BPT) attraverso il pannello touch-  time.
        screen e può controllare lo stato di avanzamento della prova in ogni
        momento.


                Modello / Model                                         SAXT865

                      Standard                     ISO 12040 ; ASTM D 3451 ; ASTM D 3794 ; ASTM D 4303 ; ASTM D 6577

                   Lampada Xenon                                1,8 KW x 1pc (life about 1.500 hours)
                     Xenon lamp
                       Filtro                               Extended UV -  (Optional: daylight, window glass)
                       Filter
               Area di esposizione campioni                    1.000 cm  (9 pcs samples of 150×70 mm)
                                                                     2
                Test panel exposure area
                                                                               2
              Impostazione dell’irradiamento                         0,3 ~ 0,8 W/m  (340nm)
                                                                               2
                                                                     0,5 ~ 1,5 W/m  (420nm)
               Adjustable irradiance range                            30 W/m ~ 100 W/m  (300 ~ 400nm)
                                                                        2
                                                                                2
                Controllo dell’irradiamento                      340nm** or 420nm** (Narrow band)
                Controlling irradiance point                      300nm ~ 400nm** (Broad band)
                                                                   **(To choose before ordering)
          Regolazione temperatura del pannello nero                    RT +20 ~ +90 °C
           Adjustment of black board temperature      (Depends on environment temperature and the irradiance setting)
                    Tempo di test                                        1 ~ 99.999 h
                      Test time
               Alimentazione / Power supply                               220 Vac
                   Potenza / Power                                         2,5 KW

                  Dimensioni (LxPxA)                                  950 x 570 x 540 mm
                    Size (LxWxH)
                    Peso / Weight                                          93 Kg





                             Indicazioni irradiamento/ Indications for irradiation
                             340 nm (banda stretta): per esterni e valutazione delle prestazioni fisiche del materiale
                             340nm (narrow band): for outdoor and evaluation of physical performance of material

                               420nm (banda stretta): per interni e valutazione dello sbiadimento del materiale
                                   420nm (narrow band): for indoor and evaluation of fading of material
                                         300nm~400nm (UV totale): per applicazioni speciali
                                         300nm~400nm (TUV): for small special standards

       332       www.samatools.it - sales@samatools.it - Tel. +39 (0)584/392342-392453
   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339