Page 326 - catalogo strumenti per controllo non distruttivo
P. 326

CAMERA PER PROVE UV
              UV LIGHT CHAMBER


        SAUV856  utilizza  lampade  UV  a  fluorescenza  per  simulare  gli   SAUV856 adopts UV fluorescent lamps to simulate sunlight effect.
        effetti della luce solare. La temperatura interna e il livello di umidità   Its inner temperature and humidity can be properly controlled to
        possono essere adeguatamente controllate, così da ottenere una   obtain a continuing condensation on the sample for fully evaluating
        condensazione costante del campione permettendo una valutazione   the  damage  caused  by  sunlight,  humidity  and  temperature  (effects
        completa del danneggiamento causato dalla luce solare, dall’umidità   caused by aging of the material may be fading, intensity reduction,
        e dalla temperatura (effetti causati dall’invecchiamento del materiale   cracking, flaking, chalking and oxidation).
        possono essere scolorimento, perdita di intensità, screpolatura,
        fessurazione, sfarinamento e ossidazione).            The  UV  light  accelerated  aging  test  chamber  simulates  in  days  or
                                                              weeks the damage which, in real conditions, would occur in months
        La camera ad invecchiamento accelerato UV simula in giorni o   or years.
        settimane questi danni che, in condizioni reali, avverrebbero in mesi
        o anni.                                               UV light can emulate the effect of sunshine, while condensation and
                                                              water spray system can emulate the effects of rain and dew.
        I raggi UV riproducono l’effetto della luce solare, mentre i sistemi
        di condensazione e nebulizzazione dell’acqua sono in grado di   It is possible to choose UVA or UVB lamps.
        riprodurre gli effetti della pioggia e della rugiada.
                                                              UVA  lamps  provide  a  true  simulation  of  sunlight  in  the  short-wave
        E’ possibile scegliere lampade UVA o UVB. Le lampade UVA   range and are the most used to test the effects of sun damage. While
        forniscono una simulazione reale della luce solare nel campo   UVB lamps, having an even shorter wavelength, simulate a much
        delle  onde  corte  e  sono  quelle  più  utilizzate  per  testare  gli   more severe and less realistic environment and are suitable for testing
        effetti dei danni solari. Mentre le lampade UVB, avendo una   very durable materials, usually exposed to intense sunlight and for a
        lunghezza ancora più corta, simulano un ambiente molto più   long period of time.
        severo e meno realistico e sono adatte per materiali molto durevoli
        esposti  alla  luce  solare  intensa  e  per  un  lungo  periodo  di  tempo.   A typical test cycle generally carries out under strong irradiation of UV
                                                              light or in a dark and wet condensation period with 100% relative humidity.
        Un  ciclo  di  prova  standard  viene  eseguito  sotto  una  forte  fonte  di
        raggi UV o in un periodo di condensazione buio e umido con umidità   These tests are generally employed in some specific fields, such as
        relativa del 100%.                                    paint and coatings, automotive industry, plastic, wood, etc.
        Questa tipologia di test viene applicata principalmente in alcuni settori
        specifici quali vernici e rivestimenti, industria automobilistica, plastica,
        legno, ecc.
                Modello / Model                                         SAUV856

                      Standard                ISO 16474-3 ; ISO 4892-1 ; ISO 4892-3 ; ASTM D 4799 ; ASTM D 4587 ; ASTM D 4329
                                                                   ASTM G 151 ; ASTM G 154
                    Lampade UV                                           UVA or UVB
                     UV lamps                                   40W x 8 pcs (life about 6.000 hours)

                  Lunghezza d’onda                          340 nm (UVA Lamps) or 313 nm (UVB Lamps) *
                     Wavelength
             Campo di misura dell’irradiazione                        0,1 W/m  ~ 1,55 W/m 2
                                                                           2
                   Irradiance range
          Regolazione temperatura del pannello nero                    RT +10 ~ +80 °C
           Adjustment of black board temperature
              Area di esposizione campioni                                5.175 cm 2
                Test panel exposure area
                  Consumo d’acqua                                    7Lt/day (condensation)
                  Water consumption                                    4Lt/minute (spray)

                 Capacità della camera                                48 pcs  (75x150 mm)
                  Chamber capacity

              Alimentazione / Power supply                                220 Vac

                   Potenza / Power                                         3KW
                  Dimensioni (LxPxA)                                 1360 x 520 x 1310 mm
                    Size (LxWxH)
                    Peso / Weight                                          160 Kg

        * Specificare prima dell’ordine / Must be specified before the order.

       324       www.samatools.it - sales@samatools.it - Tel. +39 (0)584/392342-392453
   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331